ONLY ONE - Kurosaki Ranmaru (CV: Suzuki Tatsuhisa) | Lyrics and Translation

==========================================================
Disclaimer:
Lyrics are typed on my own. Translations will be up when I could translate. ♡
Feel free to share it out, but please credit my UtaPri page when you do!

Link to song: https://goo.gl/lJ3nbS
p/s: Please support the artists and their hard work by purchasing the original CDs.
==========================================================

KANJI LYRICS

アーティスト：黒崎蘭丸(CV.鈴木達央)
作詞．作曲：上松範康(Elements Garden)
編曲：岩橋星実(Elements Garden)


Give me, give me the shine
Give me, give me the heart

過去の呪縛　中途半端なDirty beats
Change it×２　くすぶったグルーヴ

くだらねぇと　吐いた台詞は何故か
虚しさだけ残した

本音の歌　大空へShoutin'
(不器用でも自分らしさを)
解き放とう　ホンキのTrue voice
(さぁ進もう未来を見つめ)

おれはおれしか超えられない
悪くねぇだろ？このNew song

見つけたOnly one　全ての過去は
背負う事で乗り越えられると
救ったのはおまえの愛

Dancin' heart×２
交ざり合って
Rockin' heart×２
革命をSingin'

あるがままに　夢に踊ろうParty time
Riding×２　言葉じゃねぇ

描く理想　挑む新たな歴史
迷いはないIt's alright

溢れ出した　感情がThrobbin'
(新時代を魅させてくれる)
飽くなきプライド　ハートはBravin'
(未来が今手招きしてる)

すがる神はあいにくSold out
自分自身をさぁ信じろ

掴んだOnly one　輝く力
何処にもない光に変わる
アウトローな生き様で

Dancin' heart×２
おれの世界
Rockin' heart×２
くれてやるFor you

気づいたOnly one　あきらめなけりゃ
可能性はいつもゼロじゃない
数えたのはお前のEye

その笑顔を守りたい

見つけたOnly one　全ての過去は
背負う事で乗り越えられると
救ったのはおまえの愛

Dancin' heart×２
さぁ行こうか？
Rockin' heart×２
オンリーワン・ドリームLet's go！

Give me, give me the shine
Give me, give me the heart

--------------------------------------------------------------------
ROMAJI LYRICS

Artist: Kurosaki Ranmaru (CV: Suzuki Tatsuhisa)
Lyrics, Music: Noriyasu Agematsu (Elements Garden)
Arrangement: Iwahashi Seima (Elements Garden)

Give me, give me the shine
Give me, give me the heart

Kako no jubaku chuuto hanpa na DIRTY BEATS
CHANGE IT× 2 kusubutta GROOVE (Gu-ruu-vu)

Kudaranee to haita serifu wa nazeka
Munashisa dake nokoshita

Honne no uta oozora e Shoutin'
(Bukiyou demo jibunrashisa o)
Tokihanatou honki no TRUE VOICE
(Saa susumou mirai o mitsume)

Ore wa ore shika koerarenai
Warukunee daro? Kono NEW SONG

Mitsuketa ONLY ONE subete no kako wa
Seou koto de norikoerareruto
Sukutta no wa omae no ai

Dancin' heart× 2
Mazariatte
Rockin' heart× 2
Kakumei o Singin'

Aru ga mama ni yume ni odorou PARTY TIME
Riding × 2 kotoba janee

Egaku risou idomu arata na rekishi
Mayoi wanai It's alright

Afure dashita kanjou ga Throbbin'
(Shin jidai o misasete kureru)
Akunaki PRIDE HEART wa Bravin'
(Mirai ga ima temanekishiteru)

Sugaru kami wa ainiku SOLD OUT
Jibun jishin o saa shinjiro

Tsukanda ONLY ONE kagayaku chikara
Dokoni mo nai hikari ni kawaru
OUTLAW na ikizama de

Dancin' heart× 2
Ore no sekai
Rockin' heart× 2
Kurete yaru For you

Kidzuita ONLY akiramenakerya
Kanousei wa itsumo zero janai
Oshieta no wa omae no EYE

Sono egao o mamoritai

Mitsuketa ONLY ONE subete no kako wa
Seou koto de norikoerareruto
Sukutta no wa omae no ai

Dancin' heart× 2
Saa ikou ka?
Rockin' heart× 2
ONLY ONE DREAM LET'S GO!

Give me, give me the shine
Give me, give me the heart

--------------------------------------------------------------------
ENGLISH TRANSLATION

Give me, give me the shine

Give me, give me the heart